Fidel Castro: ¡Cuba ni se rendirá ni se venderá!

 

DISCURSO PRONUNCIADO POR EL COMANDANTE FIDEL CASTRO RUZ, PRIMER MINISTRO DEL GOBIERNO REVOLUCIONARIO, EN EL ACTO DE CLAUSURA DEL PRIMER CONGRESO LATINOAMERICANO DE JUVENTUDES, EL 6 DE AGOSTO de 1960.

                                            Fragmentos

.Orlando Guevara Núñez

           Ese día, Cuba nacionalizó varias empresas extranjeras y denunció las calumnias y agresiones del gobierno de los Estados Unidos, al cual se dirigió expresando:

          ¡Comprendan de una vez por todas que no nos van a doblegar!  ¡Comprendan de una vez por todas que Cuba devolverá ley revolucionaria por agresión contrarrevolucionaria!   ¡Comprendan de una vez por todas que Cuba ni se rendirá ni se venderá!

“Cuando quieran discutir que vengan a discutir de igual a igual.  Cuando quieran discutir que vengan a discutir aquí, con un país que ni se rinde ni se vende Y desde luego, no sueñen jamás que Cuba podrá volver a su carro, que Cuba podrá volver a su círculo de títeres.  ¡Cuba jamás volverá a ser lo que fue!  ¡Cuba jamás le hará el juego a los intereses del imperio yanki!  Cuba estará siempre al lado de los pueblos oprimidos; Cuba estará siempre al lado de los pueblos que no explotan a otros pueblos ; Cuba no estará jamás al lado de las castas de privilegiados; Cuba estará siempre junto a los humildes, ¡Cuba estará siempre junto a los amigos de los humildes! 

 “ Y además, para escándalo de Washington y del Pentágono si se quiere, ¡Cuba no se considera atada a Estados Unidos por ningún compromiso!    Y para escándalo de Washington, si lo desea, con mucho gusto le declaramos que Cuba no se siente atada al carro belicista y agresivo de Estados Unidos por ningún compromiso Y que si esos compromisos los contrajeron las camarillas gobernantes, si ayer habló en nombre de Cuba la voz de los sumisos, la voz de los entreguistas, la voz de los privilegios, hoy habla, en nombre de Cuba, la voz del pueblo. Para que lo sepa:  Cuba no se siente atada a Estados Unidos por ningún compromiso belicista; Cuba, agredida por Estados Unidos, no se considera atada a Estados Unidos por ningún pacto militar.  Cuba no se considera atada al carro belicista de Estados Unidos por ningún pacto militar.  Y si quieren, que lo añadan al mamotreto ese que presentaron a la Organización de Estados Americanos”.

“Y así, con esa claridad va a hablar Cuba en la Organización de Estados Americanos.  Ante la coyuntura histórica, ante el minuto que vive nuestro continente, Cuba no vacila, Cuba no se atemoriza; Cuba, con todo el vigor y con toda la entereza que le da saber que está defendiendo la causa justa del continente explotado y esquilmado; Cuba, que sabe que habla en nombre de todos los que no pueden hablar hoy en la América; Cuba, que sabe que habla en nombre de los perseguidos, de los guajiros y de los obreros que no pueden hablar, de los estudiantes que no pueden hablar, de las masas que no pueden hablar, ante esta coyuntura, Cuba que habla en nombre, lo mismo del panameño que quiere su canal, que del puertorriqueño que quiere su independencia, o del guatemalteco que quiere recobrar su libertad.  ¡Cuba en esta coyuntura, sabrá estar a la altura que esperan de ella los hermanos de América!  Cuba en este minuto histórico sabrá enfrentarse —por sola que se encuentre— al imperio y a sus cómplices, a Washington y a sus marionetas, al imperialismo y a sus juguetes, y a sus muñecos; Cuba, por sola que se encuentre, irá allí a denunciar y a decir la verdad como nunca se ha dicho”.

“La democracia revolucionaria de Cuba le da al campesino, al obrero, al estudiante y al pueblo algo más que un voto que ustedes falsean, que ustedes prostituyen, que ustedes compran.  La democracia cubana le da a cada cubano algo más, la democracia cubana le da a cada cubano un fusil para defender sus derechos y para defender su patria”