Orlando Guevara Núñez
Esta afirmación martiana
está contenida en una carta al director del diario
argentino La
Nación, fechada el 28 de marzo de
1884.
El tema de la misiva son las maniobras electorales entre los partidos
Demócrata y Republicano en Nueva York.
Es una denuncia de cómo los políticos establecen los resortes para apropiarse
de los votos de los electores, y se reparten cargos y puestos donde se gana el
doble de lo que aportaron en la contienda.
Se habla sobre la corrupción
en los puestos públicos “Verdad es que los diputados se venden y se compran”
dice Martí. “Pero hay ocasiones en que no se atreven a venderse”.
Es en ese contexto que se
refiere al papel de la prensa, afirmando que: “La prensa, aún en medio de sus
cobardías, está de centinela. Y agrega a continuación: “Cave canem” estaba escrito para guarda de los
visitantes en las casas de Pompeya. La prensa es el can guardador de la casa
patria, y en todos los oídos debe resonar siempre el grito saludable: “Cave
canem”.
Está evocando Martí un relato sobre la ciudad citada
–Pompeya- en Italia donde en muchas casas, para su protección, se situaba
impresa las palabras Cave canem, es
decir: cuidado con el perro, advirtiendo que quien entrara lo
hacía bajo su responsabilidad. Se incluía la imagen de un perro grande, de
color negro, en posición de atacar al intruso.
De La casa
del poeta trágico, también La casa homérica o La casa de la Ilíada, descrita como una típica vivienda romana del
siglo II A.C., descubierta entre las
ruinas de Pompeya en 1824, se conserva un mosaico con la mencionada
inscripción.
No hay comentarios:
Publicar un comentario